تظل مصر بلد فريدة ومميزة في عيون الغرب وفي عيون العالم أجمع، ويرجع ذلك إلى موقعها الجغرافي المتميز، أهراماتها، متاحفها، نيلها، وكذلك حضارتها القديمة التي تعود لأكثر من سبعة آلاف سنة. فضلا عن ذلك، فإن هذا البلد غنية بالعادات والتقاليد التي تعود تاريخها إلى مئات السنين. ولذلك تحتل مصر مكانة مهمة ومميزة في العديد من أعمال أدب الرحلات والأدب العالمي، وبالأخص الأدب الفرنسي والفرنكفوني. يتمثل الهدف الرئيسي لهذا البحث في توضيح بعض من العادات والتقاليد للشعب المصري في النصف الأول من القرن العشرين، وذلك من خلال رواية "هذه البلد التي تشبهك" للكاتب الفرنسي توبي ناتان، والتي قد تم نشرها في عام 2015. فلقد حاولنا أن نسلط الضوء على جوانب معينة من أعراف وعادات وتقاليد المجتمع المصري والتي تتمثل في: الملابس التقليدية، الأطباق التقليدية، الممارسات الدينية، الخرافات وغيرها